Дабигатран

Съдържание

• Преди да приемете дабигатран,
• Дабигатран може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако се появи някой от тези симптоми:
• Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако имате някой от тези симптоми или тези, изброени в раздела ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар или потърсете спешна медицинска помощ:
• Симптомите на предозиране могат да включват следното:

Ако имате предсърдно мъждене (състояние, при което сърцето бие неравномерно, увеличава вероятността от образуване на съсиреци в тялото и евентуално причинява инсулти) и приемате дабигатран, за да предотвратите инсулти или сериозни кръвни съсиреци, имате по-висок риск от имате инсулт, след като спрете да приемате това лекарство. Не спирайте приема на дабигатран, без да говорите с Вашия лекар. Продължете да приемате дабигатран, дори ако се чувствате добре. Уверете се, че сте попълнили рецептата си, преди да останете без лекарства, за да не пропуснете никакви дози дабигатран. Ако трябва да спрете приема на дабигатран, Вашият лекар може да Ви предпише друг антикоагулант („разредител на кръвта“), за да предотврати образуването на кръвен съсирек и да Ви причини инсулт.

Ако имате епидурална или спинална анестезия или спинална пункция, докато приемате „разредител на кръвта“ като дабигатран, вие сте изложени на риск от образуване на кръвен съсирек в или около гръбначния стълб, който може да доведе до парализиране. Кажете на Вашия лекар, ако имате епидурален катетър, който е останал в тялото ви или сте имали или някога сте имали повтарящи се епидурални или гръбначни пункции, гръбначна деформация или гръбначна операция. Уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако приемате някое от следните: анагрелид (Agrylin), аспирин и други нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС) като ибупрофен (Advil, Motrin), индометацин (Indocin, Tivorbex), кетопрофен и напроксен (Aleve, Anaprox, други), цилостазол (Pletal), клопидогрел (Plavix), дипиридамол (Persantine), ептифибатид (Integrilin), хепарин, прасугрел (Effient), тикагрелор (Brilinta), тиклопидин, тирофибан (Aggrastat) Coumadin, Jantoven). Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар: болка в гърба, мускулна слабост (особено в краката и краката), изтръпване или изтръпване (особено в краката) или загуба на контрол върху червата или пикочния мехур.

Запазете всички срещи с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар може да назначи определени лабораторни тестове, за да провери реакцията на тялото ви към дабигатран.

Вашият лекар или фармацевт ще ви предостави информационния лист за пациента на производителя (Ръководство за лекарства), когато започнете лечение с дабигатран и всеки път, когато попълвате рецептата си. Прочетете внимателно информацията и попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате някакви въпроси. Можете също да посетите уебсайта на Администрацията по храните и лекарствата (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) или уебсайта на производителя, за да получите Ръководство за лекарства.

Dabigatran се използва за лечение на дълбока венозна тромбоза (DVT; кръвен съсирек, обикновено в крака) и белодробна емболия (PE; кръвен съсирек в белия дроб) при хора, лекувани с инжекционен антикоагулант (‘разредител на кръвта’). Използва се също така за намаляване на риска от ДВТ и РЕ след повторно първоначално лечение. Dabigatran се използва за предотвратяване на DVT и PE при хора, претърпели хирургична намеса. Дабигатран също се използва за предотвратяване на инсулти или сериозни кръвни съсиреци при хора, които имат предсърдно мъждене (състояние, при което сърцето бие неравномерно, увеличавайки шанса за образуване на съсиреци в тялото и евентуално причиняващи инсулти) без сърдечни клапи. Дабигатран е в клас антикоагуланти, наречени директни тромбинови инхибитори. Действа, като предотвратява образуването на кръвни съсиреци в тялото.

Дабигатран се предлага под формата на капсула, която се приема през устата. Когато дабигатран се използва за лечение или профилактика на DVT или PE или за предотвратяване на инсулти или сериозни кръвни съсиреци при хора, които имат предсърдно мъждене, той обикновено се приема два пъти дневно. Когато дабигатран се използва за предотвратяване на DVT или PE след операция за смяна на тазобедрената става, обикновено се приема 1 до 4 часа след операцията и след това веднъж дневно в продължение на още 28 до 35 дни. Дабигатран може да се приема със или без храна. Вземете дабигатран по едно и също време всеки ден. Следвайте внимателно указанията на етикета с рецепта и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Вземете дабигатран точно както е указано. Не приемайте повече или по-малко от него или го приемайте по-често от предписаното от Вашия лекар.

Поглъщайте капсулите цели с цяла чаша вода; не ги разделяйте, дъвчете или смачквайте. Не отваряйте капсулите и не поръсвайте съдържанието върху храна или напитки.

Dabigatran ще помогне за предотвратяване на инсулти и образуване на кръвни съсиреци само докато продължите да го приемате. Продължете да приемате дабигатран, дори ако се чувствате добре. Уверете се, че сте попълнили рецептата си, преди да останете без лекарства, за да не пропуснете дози дабигатран. Не спирайте приема на дабигатран, без да говорите с Вашия лекар. Ако внезапно спрете приема на дабигатран, рискът от съсирек или инсулт може да се увеличи.

Това лекарство може да бъде предписано за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.

Преди да приемете дабигатран,

• уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към дабигатран, други лекарства или някоя от съставките в капсулите дабигатран. Попитайте вашия фармацевт или проверете Ръководството за лекарства за списък на съставките.
• кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете някое от следните: дронедарон (Multaq), кетоконазол (Nizoral) и рифампин (Rifadin, Rimactane, в Rifamate, в Rifater). Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
• кажете на Вашия лекар, ако сте сменили клапан в сърцето си или наскоро сте забелязали необичайни синини или кървене. Вашият лекар вероятно ще Ви каже да не приемате дабигатран.
• кажете на Вашия лекар, ако имате или някога сте имали проблем с кървене, кървене или язва в стомаха или червата; или бъбречно заболяване.
• кажете на Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите. Ако забременеете, докато приемате дабигатран, обадете се на Вашия лекар. Приемът на дабигатран може да увеличи риска от тежко кървене по време на раждането и раждането.
• говорете с Вашия лекар за рисковете и ползите от приема на дабигатран, ако сте на 75 или повече години.
• ако имате операция, включително стоматологична хирургия, кажете на лекаря или зъболекаря, че приемате дабигатран.

Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, продължете обичайната си диета.

Вземете пропуснатата доза веднага щом си спомните. Ако обаче си спомняте пропуснатата доза по-малко от 6 часа преди следващата планирана доза, пропуснете пропуснатата доза и продължете обичайната си схема на дозиране. Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.

Дабигатран може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако се появи някой от тези симптоми:

• стомашни болки
• разстроен стомах
• киселини в стомаха
• гадене

Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако имате някой от тези симптоми или тези, изброени в раздела ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар или потърсете спешна медицинска помощ:

• необичайни синини или кървене
• розова или кафява урина
• червени или черни, катранени изпражнения
• кашляне на кръв
• повръщане на материал, който е кървав или прилича на утайка от кафе
• кървене от венците
• чести кръвотечения от носа
• обилно менструално кървене
• кървене от порязване, което продължава по-дълго от нормалното
• болка в ставите или подуване
• главоболие
• виене на свят или чувство на припадък
• слабост
• кошери
• обрив
• сърбеж
• затруднено дишане или преглъщане
• болка или стягане в гърдите
• подуване на лицето, гърлото, езика, устните, очите, ръцете, ръцете, краката, глезените или долната част на краката

Дабигатран може да причини други нежелани реакции. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато приемате това лекарство.

Ако получите сериозен страничен ефект, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад до програмата за отчитане на нежелани събития на Администрацията по храните и лекарствата (FDA) MedWatch онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).

Съхранявайте това лекарство в контейнера, в който е влязло, плътно затворено и недостъпно за деца. Не съхранявайте дабигатран в кутия за хапчета или органайзер за хапчета. Съхранявайте го при стайна температура и далеч от излишната топлина и влага. Отворете само по една бутилка дабигатран наведнъж. Завършете отворената бутилка дабигатран, преди да отворите нова бутилка). Изхвърлете всяко лекарство, което е останало в контейнера, 4 месеца след като сте го отворили.

Важно е да държите всички лекарства на място, недостъпно за деца, тъй като много контейнери (като например таблетки за седмични таблетки и такива за капки за очи, кремове, лепенки и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на сигурно място - такова, което е нагоре и далеч и е извън полезрението им. http://www.upandaway.org

Необходимите лекарства трябва да се изхвърлят по специални начини, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да пускате това лекарство в тоалетната. Вместо това, най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за връщане на лекарството. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за боклук / рециклиране, за да научите за програмите за връщане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасно изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за връщане.

В случай на предозиране се обадете на телефон за помощ за контрол на отравянията на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата е колабирала, имала е припадък, има затруднения с дишането или не може да бъде събудена, незабавно се обадете на спешна помощ на 911.

Симптомите на предозиране могат да включват следното:

• необичайни синини или кървене
• розова или кафява урина
• червени или черни, катранени изпражнения
• повръщане на материал, който е кървав или прилича на утайка от кафе
• кашляне на кръв

Не позволявайте на никой друг да приема вашите лекарства. Попитайте Вашия фармацевт, ако имате въпроси относно попълването на рецептата.

За вас е важно да поддържате писмен списък на всички лекарства, отпускани без рецепта (без рецепта), които приемате, както и на всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък със себе си всеки път, когато посетите лекар или ако сте приет в болница. Също така е важна информация, която да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.

• Прадакса^®