Здравословен пътеводител: Аспен, Колорадо

Съдържание

• Спокоен сън
• Останете във форма
• Подхранвайте вашето пътуване
• Изпратете го по време на скално катерене
• Разпразни се
• Възстановете вдясно
• Удари по склоновете
• Après, 0f Course
• Преглед за

Аспен, Колорадо е известен със своето богатство: девствени, но груби ски условия и луксозните апрелни трапези идват през зимата; необикновени кулинарни събития и събития на открито като класиката на Food & Wine идват лятото; и малко летище с частни самолети, осеяни с писта, защитена от планини целогодишно. (Не е чудно, че знаменитостите от A-списък се събират там!)

Но не се нуждаете от заплата в холивудски стил, за да посетите премиерната дестинация на Колорадо. Посетете по време на „тайния сезон“ от средата на май до средата на юни, преди пролетта да избухне в лято-и ще откриете рая на природата с по-евтина цена. Помислете: реки и потоци в своя пик за пролетни рафтери, каяци и SUPers; пътеки и пътища, пресни от зимата, посрещащи колоездачи и туристи; по-малко тълпи, за да можете да прекарате повече време във връзка с майката природа; сезонни менюта в заведения за хранене от ферма до маса; и несравним 360-градусов изглед на променящите се сезони. Освен това много хотели обединиха усилията си, за да създадат пакети с отстъпки през този период от време.

Похарчете парите и времето си през всеки сезон с това ръководство за лукса и приключенията на Аспен. (И не пропускайте нашите пътеводители до други водещи градове в САЩ като Джаксън Хоул, Уай!)

Спокоен сън

Настанете се в историческия хотел Jerome (на снимката по -горе, вляво) в центъра на Аспен и ще бъдете посрещнати с малка чаша вода с течен хлорофил, за която се казва, че помага за транспортирането на кислород в тялото ви (нещо, което тялото ви се мъчи да направи при висока надморска височина). Това е само един от многото начини, по които това луксозно заведение се грижи за любителите на открито. Хотелът предлага всякакви приключения за гостите, като glamping (бляскаво къмпингуване - да, моля!) пътувания и походи в Скалистите планини, съчетани с гурме обяди. (Jerome е само един от многото хотели, които поставят фитнеса на първо място.)

Хотел Limelight (на снимката по -горе, вдясно), сестринският имот на известната Литъл Нел, е идеалното място да го паркирате за няколко дни и тази пролет. И няма да разбие банката! Само на няколко крачки от планината Аспен, имотът също е собственост на Aspen Skiing Co. (През зимата гостите на хотела могат да участват в програма, наречена „Първи писти“, където карате ски в планината, преди да се отвори!) Limelight е подходящ за околната среда, домашни любимци и деца, а също така е домакин на забавни нощни събития като бира и дестилерия вечери на място. Какво да не обичаш?

Останете във форма

И начинаещите, и професионалистите ще намерят много начини да се потят през пролетта в планините! Хардкорските планински колоездачи ще харесат правителствената пътека-трудно изкачване по ски зоната Snowmass, през ски писти, през гъсти вечнозелени растения до ски зоната Buttermilk и каране на ролери през осинови горички. Пътека Рио Гранде (маршрут с дължина 40 мили, предимно асфалтиран; горе, втори отляво) е по-лесен круиз и има тонове спирки по пътя за пикник!

Искате ли да карате пеша вместо да карате колело? Пътека Уте (на снимката по-горе) не е за хора със слаби сърца-това е стабилен, дълъг километър поход нагоре с превключвания, 1000 вертикални фута до излизане на скала. Гледката обаче си заслужава пътешествието! А по-лесните пътеки като Хънтър Крийк, който е на 10,5 мили в едната посока, ще избият вашите 10 000 стъпки, превеждайки ви през алпийски ливади и изоставени колиби, с надморска височина, достигаща до 10 400 фута!

Възстановете се с курс по йога на върха на планината Аспен с изглед към планинската верига Елк на 11 212 фута. Посещението извън летния сезон не означава, че трябва да пропуснете някои Aspen дзен; вместо това се отправете към O2 Aspen за горещ поток от йога, разтегнете се и медитирайте, или пилатес, или се отправете към една от планинските сесии в хижата Sundeck на върха на Aspen Mountain по време на избрани зимни часове.

Подхранвайте вашето пътуване

Пътуването до Аспен не е пълно без пътуване до "Restaurant Row". Ако сте в движение, отбийте се през деня в любимото месо и сирене в родния град за нещо извън менюто за обяд на гишето (помислете: тайландска кокосова супа, салата от три зърна или 13-часова черупка от чар сиу) или вземете лакомства като местни меса и сирена, набавени от близките устойчиви ферми. Можете също така да седнете за вечеря-и ако имате късмет, ще хванете желана маса на външния вътрешен двор. За престижна опция, опитайте пържолите, виното и семейния стил в Toro в хотел Viceroy в Snowmass или се отправете към Oyster Bar на Clark за неочаквано невероятни морски дарове.

А по-строгите диети са обхванати благодарение на Spring Cafe Organic Food and Juice Bar, място за закуска и обяд, което сервира само 100 процента органични храни и съставки. Заведението е вегетарианско (и почти веганско, но сервира яйца от местни сутрин!) И се възползва от съставки като кокосова захар, спелта, бадемово брашно и био студено пресовано масло. Вътре в кухнята се говори с готварски съдове от неръждаема стомана-които нямат алуминий или други вредни метали. И цялата използвана пластмаса е без BPA. Затова вземете ежедневно студено пресовани бутилирани сокове, отпуснете се навън и се насладете на забележителностите на планината Аспен, докато отпивате.

Удари по склоновете? Bonnies, среднопланински ресторант на Аспен планина, предлага обилни палачинки с овесени ядки на стойност ранно събуждане.

Изпратете го по време на скално катерене

Проходът Independence Pass на Аспен, само на един хвърлей от центъра на града, предлага стотици приключения за скално катерене за всякакъв вид катерачи (от начинаещи до експерти), от класическия Edge of Time до предизвикателната криогеника. Някои маршрути са сезонни-това е така, защото магистралата Independence Pass е затворена за движение през зимата, като обикновено се отваря отново в края на май-но сега можете да се разхождате и да карате с велосипед (чудесен момент да направите това, тъй като е предимно сухо и неподвижно затворен за движение!). Целогодишните изкачвания включват Classy Cliff, Master Headwall, Dragon Rock, Dump Wall, Outlook Rock и Monitor Rock. Докоснете компания като Aspen Alpine Guides за приключение, контролирано от експерти. (Не се плашете: Ето защо трябва да опитате катерене точно сега)

Не сте готови да ударите истинска скална стена? Изрежете зъбите си (ами... ръцете?) на стената за катерене Elk Camp Rugged Ascent в Snowmass (на снимката по-горе) или най-новата функция на Limelight Hote: пететажна вътрешна стена за скално катерене с три самостоятелни маршрута, които са моделирани след популярната зона на пещерата на прохода Независимост.

Разпразни се

Когато Мери и Пат Сканлан и Марк Клекнер основават дестилерия Woody Creek, те искат-най-вече да направят добра водка. Днес духът им е може би най-добрият в света. През март 100% картофена водка Woody Creek Colorado ($30; applejack.com) получи двоен златен медал и признание за най-добра водка на 15-то годишно Световно състезание за спиртни напитки в Сан Франциско. На път за или извън града, обиколете дестилерията и опитайте спиртните напитки-направо (ще можете да го отпиете, обещаваме!) Или смесени в коктейл с подпис. Можете да се почувствате добре и за разточителството си: Докато много производители на водка добавят спиртни напитки с изкуствени аромати или го дестилират до такава степен, че вкусът му е изтръгнат, Уди Крийк отглежда и прибира собствените си картофи-само на осем мили от дестилерията!-и контролира всяка част от производството, като се уверите, че пиете чисто. (Вдъхновете се! Супер освежаващи нискокалорични пръскачки за лятото.)

През зимата помислете за пързаляне с кънки на ледената пързалка Silver Circle в града, след това се отпуснете до огнището в съседство в Marble Bar Aspen (на снимката по -горе), концепция за Marble Distilling Co. и дегустационна зала в Hyatt Residence Club Grand Aspen.

Възстановете вдясно

Ще ви бъде трудно да намерите по-добър спа център от Remède Spa в St. Regis (itбешее оценен като спа център номер едно в светаПътуване + Свободно време).Плюшен, класически интериор, вдъхновен от Колорадо, в кислородния салон-уютна стая с дневни легла и камина, която можете да свържете към кислородни машини, за да се приспособите към височината на Аспен-създава спокойна среда. А услуги като кислородния крем за лице, CBD лечебен масаж и Rocky Mountain Ritual (ексфолиращо лечение и масаж) се грижат за хората с добра физическа форма. Независимо дали търсите релакс или възстановяване, ще го намерите чрез меню от персонализирани процедури и съоръжения като парни пещери, горещи вани и студени бани.

Искате да го направите пълноценен уелнес уикенд? Спа центърът в хотел Viceroy предлага йога, консултации по хранене и спа център с площ от 7000 квадратни фута, специализиран в холистични спа процедури и услуги, включително ритуали, вдъхновени от древните уте, скандинавските и азиатските церемонии. Опитайте балансиращия чакри масаж или ексфолирането на планинска кал, за да се почувствате освежени и балансирани. (Бонус: СПА центърът е достъпен до ски, така че можете да си вземете почивка по средата на деня за масаж, преди да се върнете, за да регистрирате още няколко бягания.)

Удари по склоновете

С четири големи планини, от които можете да избирате – Buttermilk, Snowmass, Aspen Highlands и Aspen Mountain (всяка с все по-труден терен) – има съвпадение за почти всяко ниво на скиор. Билетите са валидни за всеки, така че можете да стигнете до една планина за First Tracks, след което да завършите следобеда на друга, преди да тръгнете към apres. Удължете пътуването си с няколко дни, за да карате ски на всеки и да получите многодневна отстъпка. Болки в краката? Пропуснете ски един ден и вместо това изберете турне за снегоходки.

Après, 0f Course

Независимо дали искате да се отпуснете с коктейл апре ски, туризъм или колоездене, планинският бар и грил на Shlomo в подножието на планината Аспен предлага идеални места за сядане на открито, уютни коктейли и — да — шотски.

И не пропускайте социалните точки на града: J-Bar с атмосферата на Old West (опитайте Aspen Crud – това е уиски, ванилов сладолед и мляко – което датира от дните на забраната) или Bad Harriett, chich speakeasy в долното ниво на сградата на вестник Aspen Times.

• От Каси Шортслийв
• от Лорън Мацо

• Най-добрите закуски за туризъм, които да опаковате, без значение на какво разстояние сте
• Какво научих да бягам като жени в 10 различни страни
• Здравословен пътеводител: Аспен, Колорадо

Преглед за