Не знам дали искам да взема името на съпруга си
Съдържание
Само след три кратки месеца I-Liz Hohenadel-може да престане да съществува.
Това звучи като началото на следващия юношески антиутопичен трилър, но аз просто съм малко драматичен. Три месеца бележи не вампирска пандемия или началото на Игрите на глада, но събитие със също толкова епични размери: моята сватба. След това ще бъда принуден да взема важно решение, което може или не може да доведе до изчезването на моята самоличност, каквато я познавах досега. Моята загадка: Трябва ли да запазя моминското си име, Hohenadel? Или трябва да взема името на съпруга си, Скот? (Има и третият вариант за пренасяне на тирета, но това винаги е било извън масата за нас – Хохенадел е много говорене!)
Така че тук се крие моята борба. Навършвайки пълнолетие в епохата на „Girl Power“ в средата на 90-те години, винаги съм предполагал, че ще запазя фамилията си-лично и професионално-след брака. Защо не бих? В крайна сметка аз съм феминистка. Дарил съм за Планирано родителство. Гласувах за Хилари Клинтън. Прочетох (повечето) Облегни се! Как бих могъл да взема името на съпруга си и да се приспособя към една традиция, толкова потънала в патриархална собственост?
Но тогава понякога се спирам и си мисля: как да не го направя?
На хартия е очевидно. Феминистките идеали настрана, решението да запазя моминското си име изглежда почти лесно. Чувал съм, че бюрокрацията на смяната на законното име е огромна болка. Носех шофьорска книжка с изтекъл срок на годност, защото бях твърде мързелив да се занимавам с подновяването й, така че не знам дали имам достатъчно енергия, за да се справя с всички тези документи и бюрокрация. Плюс това, всичко, което направих досега в живота си, за да спечеля дипломата си, да започна кариерата си и да подпиша договора за наем на първия си възрастен апартамент-всичко беше направено като Hohenadel. И най -важното, по думите на великия Марло Станфийлд, ужасяващият, макар и измислен крал на наркотици от HBO's Жицата: "Моето име е моето име!" Искам да кажа, да, той се позовава на тънкостите на играта за наркотици в Балтимор, докато аз мисля по -скоро в съответствие с промяната на дръжката си в Twitter (о, по дяволите, може да се наложи да сменя дръжката си в Twitter!), Но разбирам откъде идва ; нашата идентичност е обвита в имената ни и промяната на моето се чувства като предателство към самия мен. Разбира се, да имаш Скот като фамилия би било по -лесно да се изпише (и колко вкусно горна кора звучи ли Елизабет Скот?), но наистина ли трябва да изхвърля личната си самоличност за по-кратък адрес в Gmail? Съмнително.
Мислех, че съм взел решение. И тогава видях купата.
Миналата Коледа, моят женен братовчед и съпругата му пристигнаха в нашата къща, носейки своето допълнение към семейната вечеря, салата от киноа в голяма бяла купа, украсена с думите „Хохенаделите“ в ярко, весело червено. И въпреки че никога през целия си живот не съм имал нещо с монограма, гледката на общото им име-това смело, очевидно изявление „ние сме семейство“ ме впечатли. Исках това, което представляваше тази купа: ястия, пикници, деца, семейство.
Фактът, че не можех да спра да мисля за купата, ме изненада напълно. Винаги съм мислил за целия бизнес с промяна на името по отношение на това какво се губи, а не какво може да се спечели. Това, че да вземеш името на съпруга си, означава да се предадеш на индивидуалността си, да станеш нечия (изтръпнала) госпожа. Но тази купа разкри друг начин на разглеждане на имената; не като „негово“ и „нейно“ или „мое“ и „твое“, а като „наше“, като фамилно име.
Знам, че купата е просто купа и споделеното име не гарантира щастливо семейство, но ми харесва сплотената единица, която представлява. И когато обмисля собствените си причини да се оженя, един от водещите фактори е идеята да се превърна в единица. Толкова много от аргументите, свързани с това решение, се коренят в индивидуалната мисъл и въпреки това целият смисъл на брака е, че това не е индивидуален акт. Независимо дали ми харесва или не, сключването на брак с някого променя самоличността ви. Вече няма да бъда соло играч. Бракът е отборен спорт. И мисля, че може би искам отборът ми да има същото име.
Тази статия първоначално се появи на Swimmingly и беше препечатана тук с разрешение.