Траметиниб

Съдържание

• Преди да приемете траметиниб,
• Траметиниб може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезне:
• Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми, спрете приема на траметиниб и незабавно се обадете на Вашия лекар:
• Симптомите на предозиране могат да включват следното:

Траметиниб се използва самостоятелно или в комбинация с дабрафениб (Tafinlar) за лечение на определени видове меланом (вид рак на кожата), които не могат да бъдат лекувани с операция или които са се разпространили в други части на тялото. Използва се в комбинация с дабрафениб за лечение и предотвратяване на връщането на определен тип меланом след операция за отстраняването му и всички засегнати лимфни възли. Траметиниб се използва също в комбинация с дабрафениб за лечение на определен вид недребноклетъчен рак на белия дроб (NSCLC), който се е разпространил в близките тъкани или в други части на тялото. Използва се в комбинация с дабрафениб за лечение на определен вид рак на щитовидната жлеза, който се е разпространил в близките тъкани или в други части на тялото, които не могат да бъдат лекувани с други терапии. Траметиниб е в клас лекарства, наречени киназни инхибитори. Той действа, като блокира действието на ненормален протеин, който сигнализира раковите клетки да се размножават. Това помага да се спре разпространението на раковите клетки.

=

Траметиниб се предлага под формата на таблетка, която се приема през устата. Обикновено се приема веднъж дневно на гладно, поне 1 час преди или 2 часа след хранене. Вземете траметиниб по едно и също време всеки ден. Следвайте внимателно указанията на етикета с рецепта и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Вземете траметиниб точно както е указано. Не приемайте повече или по-малко от него или го приемайте по-често от предписаното от Вашия лекар. Не спирайте приема на траметиниб, без да говорите с Вашия лекар.

Вашият лекар може да коригира Вашата доза траметиниб в зависимост от Вашия отговор на лечението и всички нежелани реакции, които имате. Говорете с Вашия лекар за това как се чувствате по време на лечението.

Попитайте Вашия фармацевт или лекар за копие от информацията на производителя за пациента.

Това лекарство може да бъде предписано за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.

Преди да приемете траметиниб,

• уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към траметиниб, други лекарства или някоя от съставките в таблетките траметиниб. Попитайте вашия фармацевт за списък на съставките.
• кажете на Вашия лекар и фармацевт какви други лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти приемате или планирате да приемате.
• кажете на Вашия лекар, ако имате или някога сте имали белодробно заболяване или проблеми с дишането; диабет; проблеми с кървенето или кръвни съсиреци; колит (възпаление на дебелото черво); стомашни проблеми; високо кръвно налягане; сърдечно, очно, чернодробно или бъбречно заболяване; или други медицински състояния.
• кажете на Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете. Не трябва да забременявате, докато приемате траметиниб. Трябва да използвате контрол на раждаемостта, за да предотвратите бременност по време на лечението с траметиниб и в продължение на 4 месеца след последната доза. Говорете с Вашия лекар за методите за контрол на раждаемостта, които ще Ви помогнат. Ако забременеете, докато приемате траметиниб, обадете се на Вашия лекар. Траметиниб може да навреди на плода.
• кажете на Вашия лекар, ако кърмите или планирате да кърмите. Не трябва да кърмите, докато приемате траметиниб и в продължение на 4 месеца след последната доза.
• трябва да знаете, че това лекарство може да намали плодовитостта при жените. Говорете с Вашия лекар за рисковете от приема на траметиниб.

Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, продължете обичайната си диета.

Вземете пропуснатата доза веднага щом си спомните. Ако обаче останат по-малко от 12 часа до следващата планирана доза, пропуснете пропуснатата доза и продължете редовния си график на дозиране. Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.

Траметиниб може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезне:

• суха кожа
• рани по устата и езика
• суха уста
• повръщане
• загуба на апетит
• промяна в способността за вкус на храна
• умора

Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от тези симптоми, спрете приема на траметиниб и незабавно се обадете на Вашия лекар:

• необичайно кървене или натъртване
• кървави или черни, катранени изпражнения
• кашляне или повръщане на кръв или материал, който прилича на утайка от кафе
• кървене от носа
• тежка диария
• стомашни болки
• гадене
• висока температура
• втрисане
• ускорен, нередовен или ударен сърдечен ритъм
• затруднено дишане
• болка в гърдите
• подуване на лицето, ръцете, краката, глезените или стъпалата
• виене на свят, замаяност или слабост
• задух
• болка в краката, подуване, болезненост, зачервяване или топлина
• силно главоболие
• кашлица
• замъглено зрение
• промяна във зрението, включително виждане на ореоли (замъглени контури около предмети) или цветни точки
• загуба на зрение
• болка в очите
• сухи, зачервени или подути очи
• обрив, зачервяване на кожата или пъпки
• брадавица
• червеникава подутина, която кърви или не зараства
• промяна в размера или цвета на бенка
• сърбеж
• мехури, язви или рани по кожата или ноктите
• изтръпване, парене, зачервяване, подуване, лющене или лющене, мехури или рани по дланите на ръцете или ходилата
• често уриниране
• повишена жажда

Траметиниб може да увеличи риска от развитие на нов рак на кожата или друг рак. Говорете с Вашия лекар за рисковете от приема на това лекарство.

Траметиниб може да причини други нежелани реакции. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато приемате това лекарство.

Ако получите сериозен страничен ефект, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад до програмата за отчитане на нежелани събития на Администрацията по храните и лекарствата (FDA) MedWatch онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).

Съхранявайте това лекарство в контейнера, в който е влязло, плътно затворено, далеч от влага и светлина и на място, недостъпно за деца. Не поставяйте таблетките в други контейнери, като например дневни или седмични кутии за хапчета. Съхранявайте го в хладилник, но не го замразявайте. Не отстранявайте сушителя (малък пакет, включен в комплекта с лекарства за абсорбиране на влага) от бутилката.

Важно е да държите всички лекарства на място, недостъпно за деца, тъй като много контейнери (като например таблетки за седмични таблетки и такива за капки за очи, кремове, лепенки и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на сигурно място - такова, което е нагоре и далеч и е извън полезрението им. http://www.upandaway.org

Необходимите лекарства трябва да се изхвърлят по специални начини, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да пускате това лекарство в тоалетната. Вместо това, най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за връщане на лекарството. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за боклук / рециклиране, за да научите за програмите за връщане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасно изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за връщане.

В случай на предозиране се обадете на телефон за помощ за контрол на отравянията на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата е колабирала, имала е припадък, има затруднения с дишането или не може да бъде събудена, незабавно се обадете на спешна помощ на 911.

Симптомите на предозиране могат да включват следното:

• проблеми със зрението

Запазете всички срещи с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар ще назначи определени лабораторни тестове преди и по време на лечението, за да провери дали е безопасно за вас да приемате траметиниб и да провери реакцията на тялото ви към траметиниб. Вашият лекар също ще проверява кожата ви за всякакви промени, преди да започнете лечението, на всеки 2 месеца по време на лечението и до 6 месеца след лечението. Вашият лекар също ще проверява кръвното Ви налягане от време на време, ако е необходимо.

Не позволявайте на никой друг да приема вашите лекарства. Попитайте Вашия фармацевт, ако имате въпроси относно попълването на рецептата.

За вас е важно да поддържате писмен списък на всички лекарства, отпускани без рецепта (без рецепта), които приемате, както и на всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък със себе си всеки път, когато посетите лекар или ако сте приет в болница. Също така е важна информация, която да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.

• Мекинист^®