Трастузумаб инжекция

Съдържание

• Преди да получите инжекционен продукт с трастузумаб,
• Инжектирането на трастузумаб може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезне:
• Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако усетите някой от тези симптоми или тези, изброени в раздела ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар:

Инжектирането на трастузумаб, инжектирането на трастузумаб-анс, инжектирането на трастузумаб-dkst и инжектирането на трастузумаб-кип са биологични лекарства (лекарства, направени от живи организми). Биоподобните инжекции с трастузумаб-анс, инжектирането на трастузумаб-dkst и инжектирането на трастузумаб-кип са много сходни с инжектирането на трастузумаб и действат по същия начин като инжектирането на трастузумаб в тялото. Следователно терминът продукти за инжектиране на трастузумаб ще бъде използван за представяне на тези лекарства в тази дискусия.

Продуктите за инжектиране на трастузумаб могат да причинят сериозни или животозастрашаващи сърдечни проблеми. Уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали сърдечно заболяване. Вашият лекар ще назначи тестове преди и по време на лечението, за да провери дали сърцето Ви работи достатъчно добре, за да можете безопасно да получите инжекционен продукт с трастузумаб. Уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако се лекувате с лъчева терапия на гърдите или антрациклинови лекарства за рак като даунорубицин (Daunoxome, Cerubidine), доксорубицин (Doxil), епирубицин (Ellence) и идарубицин (Idamycin). Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар: кашлица; задух; подуване на ръцете, ръцете, краката, глезените или долната част на краката; наддаване на тегло (повече от 5 паунда [около 2,3 килограма] за 24 часа); виене на свят; загуба на съзнание; или бърз, нередовен или ударен сърдечен ритъм.

Продуктите за инжектиране на трастузумаб могат да причинят сериозни или животозастрашаващи реакции, които могат да възникнат, докато се дава лекарството или до 24 часа след това. Продуктите за инжектиране на трастузумаб могат също да причинят сериозно увреждане на белите дробове. Уведомете Вашия лекар, ако имате или някога сте имали белодробно заболяване или ако имате тумор в белите дробове, особено ако това Ви е причинило затруднено дишане. Вашият лекар ще Ви наблюдава внимателно, когато получите продукт за инжектиране на трастузумаб, за да може лечението Ви да бъде прекъснато, ако получите сериозна реакция. Ако имате някой от следните симптоми, незабавно уведомете Вашия лекар: треска, студени тръпки, гадене, повръщане, болка, главоболие, замаяност, слабост, обрив, уртикария, сърбеж, стягане в гърлото; или затруднено дишане или преглъщане.

Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете. Продуктите за инжектиране на трастузумаб могат да навредят на вашето неродено бебе. Трябва да използвате контрол на раждаемостта, за да предотвратите бременност по време на лечението и в продължение на 7 месеца след последната доза. Говорете с Вашия лекар за методите за контрол на раждаемостта, които ще Ви помогнат. Ако забременеете по време на лечението с инжекционен продукт с трастузумаб, незабавно се обадете на Вашия лекар.

Запазете всички срещи с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар ще назначи определени тестове, за да провери реакцията на тялото ви към продукт за инжектиране на трастузумаб.

Говорете с Вашия лекар за рисковете от получаване на продукт за инжектиране на трастузумаб.

Продуктите за инжектиране на трастузумаб се използват с други лекарства или след като други лекарства са били използвани за лечение на определен вид рак на гърдата, който се е разпространил в други части на тялото. Продуктите за инжектиране на трастузумаб също се използват по време и след лечение с други лекарства, за да се намали шансът да се върне определен вид рак на гърдата. Продуктите за инжектиране на трастузумаб се използват и с други лекарства за лечение на някои видове рак на стомаха, които са се разпространили в други части на тялото. Трастузумаб е в клас лекарства, наречени моноклонални антитела. Действа, като спира растежа на раковите клетки.

Продуктите за инжектиране на трастузумаб се предлагат като течност или като прах, който се смесва с течност, която се инжектира във вената от лекар или медицинска сестра в болница или медицинско заведение. Когато продукт за инжектиране на трастузумаб се използва за лечение на рак на гърдата, който се е разпространил, той обикновено се дава веднъж седмично. Когато продукт за инжектиране на трастузумаб се използва за предотвратяване на връщането на рак на гърдата, той обикновено се дава веднъж седмично по време на лечението с други химиотерапевтични лекарства и след това веднъж на всеки 3 седмици след завършване на лечението с другите лекарства до 52 седмици. Когато продукт за инжектиране на трастузумаб се използва за лечение на рак на стомаха, той обикновено се дава веднъж на всеки 3 седмици. Продължителността на лечението ви зависи от това колко добре тялото ви реагира на лекарството и нежеланите реакции, които изпитвате.

Това лекарство може да бъде предписано за други цели; попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.

Преди да получите инжекционен продукт с трастузумаб,

• кажете на Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към трастузумаб, трастузумаб-анс, трастузумаб-дкст, трастузумаб-кип лекарства, направени от протеин на яйчниците на китайски хамстер, други лекарства или бензилов алкохол. Попитайте Вашия фармацевт, ако не сте сигурни дали лекарството, към което сте алергични, е направено от протеин на яйчниците на китайски хамстер или съдържа бензилов алкохол.
• кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти приемате или планирате да приемате. Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
• кажете на Вашия лекар, ако имате или някога сте имали някое от състоянията, споменати в раздела ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ или някакво друго медицинско състояние.
• уведомете Вашия лекар, ако кърмите.
• ако имате операция, включително стоматологична хирургия, кажете на лекаря или зъболекаря, че получавате продукт за инжектиране на трастузумаб.

Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, продължете обичайната си диета.

Обадете се веднага на Вашия лекар, ако не можете да запазите час, за да получите доза от инжекционен продукт на трастузумаб.

Инжектирането на трастузумаб може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезне:

• диария
• запек
• стомашни болки
• киселини в стомаха
• загуба на апетит
• болки в гърба, костите, ставите или мускулите
• затруднено заспиване или задържане на сън
• горещи вълни
• изтръпване, парене или изтръпване на ръцете, ръцете, краката или краката
• промени във външния вид на ноктите
• акне
• депресия

Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако усетите някой от тези симптоми или тези, изброени в раздела ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, незабавно се обадете на Вашия лекар:

• възпалено гърло, треска, студени тръпки, затруднено уриниране, болка при уриниране и други признаци на инфекция
• кървене от носа и други необичайни синини или кървене
• прекомерна умора
• бледа кожа
• гадене; повръщане; загуба на апетит; умора; ускорен сърдечен ритъм; тъмна урина; намалено количество урина; стомашни болки; гърчове; халюцинации; или мускулни крампи и спазми

Инжектирането на трастузумаб може да причини други нежелани реакции. Обадете се на Вашия лекар, ако имате някакви необичайни проблеми, докато получавате това лекарство.

Ако получите сериозен страничен ефект, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад до програмата за отчитане на нежелани събития на Администрацията по храните и лекарствата (FDA) MedWatch онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).

Вашият лекар може да назначи определени лабораторни тестове, за да провери реакцията на тялото ви към инжектиране на трастузумаб.

За вас е важно да поддържате писмен списък на всички лекарства, отпускани без рецепта (без рецепта), които приемате, както и на всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък със себе си всеки път, когато посетите лекар или ако сте приет в болница. Също така е важна информация, която да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.

• Херцептин^® (трастузумаб)
• Канджинти^® (трастузумаб-анс)
• Огиври^® (трастузумаб-dkst)
• Тразимера^®(трастузумаб-qyyp)