Оксарбазепин

Съдържание

• Преди да приемете окскарбазепин:
• Оксарбазепин може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезне:
• Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар:

Oxcarbazepine (Trileptal) се използва самостоятелно или в комбинация с други лекарства за контрол на някои видове припадъци при възрастни и деца. Таблетките с удължено освобождаване Oxcarbazepine (Oxtellar XR) се използват в комбинация с други лекарства за контролиране на някои видове гърчове при възрастни и деца на възраст над 6 години. Оксарбазепинът е в клас лекарства, наречени антиконвулсанти. Той действа чрез намаляване на необичайната електрическа активност в мозъка.

Оксарбазепин се предлага под формата на таблетка, таблетка с удължено освобождаване и суспензия (течност) за приемане през устата. Таблетката и суспензията обикновено се приемат на всеки 12 часа (два пъти на ден) със или без храна. Таблетката с удължено освобождаване обикновено се приема веднъж дневно на гладно, 1 час преди или 2 часа след хранене. Приемайте окскарбазепин по едно и също време всеки ден. Следвайте внимателно указанията на етикета с рецепта и помолете Вашия лекар или фармацевт да обясни всяка част, която не разбирате. Вземете окскарбазепин точно както е указано. Не приемайте повече или по-малко от него или го приемайте по-често от предписаното от Вашия лекар.

Разклатете суспензията добре преди всяка употреба, за да смесите лекарството равномерно. Използвайте спринцовката за орално дозиране, приложена към лекарството, за да изтеглите точното количество суспензия от бутилката. Можете да погълнете суспензията направо от спринцовката или да я смесите с малка чаша вода и да погълнете сместа. Измийте спринцовката с топла вода и я оставете да изсъхне старателно след употреба.

Поглъщайте таблетките с удължено освобождаване цели с вода или друга течност; не ги разделяйте, дъвчете или смачквайте.

Вашият лекар вероятно ще Ви започне с ниска доза окскарбазепин и постепенно ще увеличава дозата Ви, не по-често от веднъж на 3 дни. Ако приемате друго лекарство за лечение на пристъпите си и преминавате към окскарбазепин, Вашият лекар може постепенно да намали дозата Ви от другото лекарство, като същевременно увеличава дозата на окскарбазепин. Следвайте внимателно тези указания и попитайте Вашия лекар, ако не сте сигурни колко лекарства трябва да приемате.

Оксарбазепин може да помогне за контролиране на припадъците, но няма да излекува състоянието ви. Продължете да приемате окскарбазепин, дори ако се чувствате добре. Не спирайте приема на окскарбазепин, без да говорите с Вашия лекар, дори ако имате нежелани реакции като необичайни промени в поведението или настроението. Ако внезапно спрете да приемате окскарбазепин, припадъците ви могат да се влошат. Вашият лекар вероятно ще намали дозата Ви постепенно.

Вашият лекар или фармацевт ще ви предостави информационния лист за пациента на производителя (Ръководство за лекарства), когато започнете лечение с окскарбазепин и всеки път, когато попълвате рецептата си. Прочетете внимателно информацията и попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако имате някакви въпроси. Можете също да посетите уебсайта на Администрацията по храните и лекарствата (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) или уебсайта на производителя, за да получите Ръководство за лекарства.

Оксарбазепин се използва понякога и за лечение на биполярно разстройство (маниакално-депресивно разстройство; заболяване, което причинява епизоди на депресия, епизоди на обезумело необичайно вълнение и други ненормални настроения). Говорете с Вашия лекар за възможните рискове от употребата на това лекарство за Вашето състояние.

Това лекарство може да бъде предписано за други употреби. Попитайте Вашия лекар или фармацевт за повече информация.

Преди да приемете окскарбазепин:

• уведомете Вашия лекар и фармацевт, ако сте алергични към окскарбазепин, карбамазепин (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), други лекарства или някоя от неактивните съставки на таблетките окскарбазепин, таблетки с удължено освобождаване или суспензия Попитайте Вашия фармацевт за списък на неактивните съставки в таблетки или суспензия на окскарбазепин.
• кажете на Вашия лекар и фармацевт какви лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини, хранителни добавки и билкови продукти приемате или планирате да приемате. Не забравяйте да споменете някое от следните: амиодарон (Cordarone); амитриптилин (Elavil); блокери на калциевите канали като амлодипин (Norvasc), дилтиазем (Cardizem, Dilacor, Tiazac), фелодипин (Plendil), исрадипин (DynaCirc), никардипин (Cardene), нифедипин (Procardia), нимодипин (Nimotop), низолдипин (Sular), и верапамил (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); хлорпромазин (торазин); кломипрамин (анафранил); циклофосфамид (Cytoxan, Neosar); десмопресин (DDAVP, Minirin, Stimate); диазепам (валиум); диуретици (‘хапчета за вода’); индапамид (Natrilix); други лекарства за припадъци като карбамазепин (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), фенобарбитал, фенитоин (Dilantin) и валпроева киселина (Depakene, Depakote); инхибитори на протонната помпа като лансопразол (Prevacid), омепразол (Prilosec) и пантопразол (Protonix); теофилин (Theo-Dur); и селективни инхибитори на обратното захващане на серотонин (SSRI) като циталопрам (Celexa), дулоксетин (Cymbalta), есциталопрам (Lexapro), флуоксетин (Prozac, Sarafem), флувоксамин (Luvox), пароксетин (Paxil) и сертралин (Zoloft). Други лекарства могат да взаимодействат с окскарбазепин, така че не забравяйте да информирате Вашия лекар и фармацевт за всички лекарства, които приемате, дори и тези, които не фигурират в този списък. Може да се наложи Вашият лекар да промени дозите на Вашите лекарства или да Ви наблюдава внимателно за странични ефекти.
• кажете на Вашия лекар, ако имате или някога сте имали бъбречно или чернодробно заболяване.
• кажете на Вашия лекар, ако сте от китайски, тайландски, малайзийски, корейски, индийски или филипински произход. Рискът от животозастрашаващи алергични реакции, наречени синдром на Stevens-Johnson (SJS) или токсична епидермална некролиза (TEN), се увеличава при хора от азиатски произход, които имат генетичен (наследствен) рисков фактор. Ако сте азиатки, Вашият лекар може да назначи тест, за да провери дали имате генетичен рисков фактор, преди да предпише окскарбазепин.
• кажете на Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите. Ако използвате хормонални контрацептиви, трябва да знаете, че този тип контрол на раждаемостта може да не работи добре, когато се използва с окскарбазепин. Хормоналните контрацептиви не трябва да се използват като единственият ви метод за контрол на раждаемостта, докато приемате това лекарство. Говорете с Вашия лекар за методите за контрол на раждаемостта, които ще Ви помогнат. Обадете се на Вашия лекар, ако пропуснете менструация или мислите, че може да сте бременна, докато приемате окскарбазепин.
• трябва да знаете, че това лекарство може да Ви направи сънливи или замаяни, да повлияе на начина Ви на движение или да причини двойно виждане или други промени в зрението. Не шофирайте кола и не работете с машини, докато не разберете как това лекарство Ви влияе.
• не забравяйте, че алкохолът може да увеличи сънливостта, причинена от това лекарство.
• трябва да знаете, че психичното ви здраве може да се промени по неочаквани начини и може да се самоубиете (да мислите за самонараняване или самоубийство или да планирате или се опитате да го направите), докато приемате окскарбазепин за лечение на епилепсия, психични заболявания или други състояния. Малък брой възрастни и деца на 5 и повече години (около 1 на 500 души), които са приемали антиконвулсанти като окскарбазепин за лечение на различни състояния по време на клинични проучвания, са се самоубили по време на лечението си. Някои от тези хора развиха мисли за самоубийство и поведение още 1 седмица след започване на приема на лекарството. Съществува риск от евентуални промени в психичното ви здраве, ако приемате антиконвулсивно лекарство като окскарбазепин, но може да съществува и риск от промени в психичното ви здраве, ако състоянието ви не се лекува. Вие и Вашият лекар ще решите дали рисковете от приемането на антиконвулсивно лекарство са по-големи от рисковете от неприемането на лекарството. Вие, вашето семейство или болногледач трябва незабавно да се обадите на Вашия лекар, ако получите някой от следните симптоми: панически атаки; възбуда или безпокойство; нова или влошаваща се раздразнителност, тревожност или депресия; въздействие върху опасни импулси; затруднено падане или задържане на сън; агресивно, гневно или насилствено поведение; мания (неистово, необичайно възбудено настроение); говорете или мислите, че искате да се нараните или да сложите край на живота си; оттегляне от приятели и семейство; загриженост за смъртта и умирането; раздаване на ценни вещи; или някакви други необичайни промени в поведението или настроението. Уверете се, че вашето семейство или болногледач знае кои симптоми могат да бъдат сериозни, за да могат да се обадят на лекаря, ако не можете сами да потърсите лечение.

Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, продължете обичайната си диета.

Преди да започнете лечението си, говорете с Вашия лекар какво трябва да направите, ако случайно пропуснете доза. Не забравяйте да попитате Вашия лекар колко дълго трябва да изчакате между приема на пропусната доза и приема на следващата планирана доза окскарбазепин. Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.

Оксарбазепин може да причини нежелани реакции. Уведомете Вашия лекар, ако някой от тези симптоми е тежък или не изчезне:

• бързи, повтарящи се движения на очите, които не можете да контролирате
• диария
• запек
• киселини в стомаха
• стомашни болки
• гадене
• повръщане
• загуба на апетит
• промени в начина на вкус на храната
• суха уста
• жажда
• качване на тегло
• главоболие
• разклащане на част от тялото, която не можете да контролирате; трудности при координиране на движенията; пада
• забавени движения или мисли; забрава, затруднена концентрация и речеви проблеми
• болки в гърба, ръката или краката
• мускулна слабост или внезапна стягане
• повишено изпотяване
• подуване, зачервяване, дразнене, парене или сърбеж на влагалището, бяло вагинално течение

Някои нежелани реакции могат да бъдат сериозни. Ако получите някой от следните симптоми, незабавно се обадете на Вашия лекар:

• обрив; кошери; подуване на лицето, гърлото, езика, устните, очите, ръцете, краката, глезените или долната част на краката: или затруднено преглъщане или дишане
• гадене, главоболие, липса на енергия, объркване или гърчове, които продължават по-дълго или се случват по-често, отколкото в миналото
• пилинг, образуване на мехури или отделяне на кожата
• обрив; кошери; рани в устата или около очите; висока температура; силна умора; болка в гърдите; мускулна слабост или болка; подуване на лицето, шията, слабините или областта на подмишниците; пожълтяване на кожата или очите; необичайно кървене или натъртване; кърваво, облачно, увеличено, намалено или болезнено уриниране
• възпалено гърло, кашлица, втрисане и други признаци на инфекция

Ако получите сериозен страничен ефект, Вие или Вашият лекар може да изпратите доклад до програмата за отчитане на нежелани събития на Администрацията по храните и лекарствата (FDA) MedWatch онлайн (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефона ( 1-800-332-1088).

Съхранявайте това лекарство в контейнера, в който е влязло, плътно затворено и недостъпно за деца. Съхранявайте го при стайна температура и далеч от излишната топлина и влага (не в банята). Съхранявайте таблетките с удължено освобождаване далеч от светлина. Изхвърлете всяка неизползвана суспензия 7 седмици след първото отваряне на бутилката.

Необходимите лекарства трябва да се изхвърлят по специални начини, за да се гарантира, че домашните любимци, децата и други хора не могат да ги консумират. Въпреки това, не трябва да пускате това лекарство в тоалетната. Вместо това, най-добрият начин да изхвърлите лекарството си е чрез програма за връщане на лекарството. Говорете с вашия фармацевт или се свържете с местния отдел за боклук / рециклиране, за да научите за програмите за връщане във вашата общност. Вижте уебсайта на FDA за безопасно изхвърляне на лекарства (http://goo.gl/c4Rm4p) за повече информация, ако нямате достъп до програма за връщане.

Важно е да държите всички лекарства на място, недостъпно за деца, тъй като много контейнери (като например таблетки за седмични таблетки и такива за капки за очи, кремове, лепенки и инхалатори) не са устойчиви на деца и малките деца могат лесно да ги отворят. За да предпазите малките деца от отравяне, винаги заключвайте предпазните капачки и незабавно поставяйте лекарството на сигурно място - такова, което е нагоре и далеч и е извън полезрението им. http://www.upandaway.org

В случай на предозиране се обадете на телефон за помощ за контрол на отравянията на 1-800-222-1222. Информацията е достъпна и онлайн на адрес https://www.poisonhelp.org/help. Ако жертвата е колабирала, имала е припадък, има затруднения с дишането или не може да бъде събудена, незабавно се обадете на спешна помощ на 911.

Запазете всички срещи с Вашия лекар и лабораторията. Вашият лекар може да назначи определени лабораторни тестове, за да провери отговора ви към окскарбазепин.

Преди да направите лабораторно изследване, кажете на Вашия лекар и лабораторния персонал, че приемате окскарбазепин.

Не позволявайте на никой друг да приема вашите лекарства. Попитайте Вашия фармацевт, ако имате въпроси относно попълването на рецептата.

За вас е важно да поддържате писмен списък на всички лекарства, отпускани без рецепта (без рецепта), които приемате, както и на всички продукти като витамини, минерали или други хранителни добавки. Трябва да носите този списък със себе си всеки път, когато посетите лекар или ако сте приет в болница. Също така е важна информация, която да носите със себе си в случай на извънредна ситуация.

• Oxtellar XR^®
• Трилептал^®